;)
Компания Volvo Construction Equipment приступила к выпуску новой В-серии компактных погрузчиков с бортовой системой поворота. Новый класс включает пять моделей -- Volvo MC60B, Volvo MC70B, Volvo MC80B, Volvo MC90B и Volvo MC110B. Эти машины оснащены двигателями мощностью от 36, 9 до 64 кВт и поднимают от 612 до 1020 кг. Новые машины предлагают операторам выбор общепринятых механических (ручных либо ножных) средств управления, а также замечательные по своему комфорту и эффективности гидравлические вспомогательные средства ручного управления.
Обе системы управления были разработаны при участии операторов погрузчиков в ходе проведения многократных сравнительных полевых оценок, целью которых было достижение наивысшего уровня комфорта оператора, исполнения и производительности. Новый дизайн сиденья предусматривает эргономичное решение подлокотника. Легкость, с которой рычаги управления подчиняются движениям рук оператора, способствует повышению эффективности его деятельности и уменьшению его усталости.
Новая конструкция рукояток джойстиков как механической, так и вспомогательной систем управления включают стандартную вспомогательную гидравлическую функцию. Гидравлическая экспериментальная система управления обеспечивает комфорт и удобство. Парные джойстики позволяют оператору правой рукой активизировать все грузоподъемные функции погрузчика, а левой -- управлять всеми функциями его двигателя.
Повышению точности выполнения всех производственных операций способствуют и вспомогательная гидравлика, и педаль газа. Исполнение кабины может быть как открытым (навес), так и закрытым. Оба исполнения предусматривают наличие как ROPS (roll-over protection safety, то есть системы отслеживания кренов транспортного средства), так и FOPS (falling objects protection safety, то есть системы обеспечения безопасного падения).